CURSO:FONETICA Y FONOLOGIA ESPA?OLAS
TRADUCCION:PHONETICS AND PHONOLOGY OF SPANISH
SIGLA:LET0123
CREDITOS:10
MODULOS:02
CARACTER:MINIMO
TIPO:CATEDRA
CALIFICACION:ESTANDAR
DISCIPLINA:LINGUISTICA
PALABRAS CLAVE:FONETICA, FONOLOGIA, SOCIOFONETICA, ESPA?OL, CASTELLANO
NIVEL FORMATIVO:PREGRADO


I.DESCRIPCIÓN DEL CURSO

Este curso aborda los conocimientos fundamentales de la fonetica y la fonologia con especial enfoque en el castellano. Se espera que el estudiantado aprenda a analizar y producir los sonidos del castellano de Chile; analizar y sintetizar los principales fenomenos, procesos y relaciones fonologicos; y detectar y analizar la interaccion entre la sociedad y los fenomenos fonetico-fonologicos. Dichos aprendizajes se haran efectivos mediante lecturas independientes, clases expositivas, ejercicios, trabajo independiente y discusion en la clase. La evaluacion sera mediante controles de lectura, pruebas y trabajos practicos.


II.RESULTADOS DE APRENDIZAJE

1.Analizar auditiva y computacionalmente los sonidos linguisticos del castellano de Chile, escomponiendo sus rasgos distintivos y produciendolos de manera oral.

2.Transcribir foneticamente los sonidos del castellano de Chile.

3.Analizar los principales fenomenos, procesos y relaciones fonologicos del castellano de Chile.

4.Evaluar la interaccion que existe entre los fenomenos fonetico-fonologicos y la sociedad.


III.CONTENIDOS

1.Fundamentos de la fonetica y la fonologia.

2.La produccion del habla.

3.Las consonantes.

4.Las vocales.

5.Prosodia Procesos fonologicos.

6.Variacion sociofonetica.


IV.ESTRATEGIAS METODOLOGICAS

-Lecturas independientes.

-Clases expositivas.

-Dialogo y discusion en clase.

-Ejercicios.

-Trabajo de analisis independiente.


V.ESTRATEGIAS EVALUATIVAS

-Prueba: 72%

-Trabajo de analisis con Praat: 28%


VI.BIBLIOGRAFIA

Minima

Ashby, M. & J.A. Maidment(2005) Introducing phonetic science. (Cambridge Introductions to Language and Linguistics). Cambridge/New York: Cambridge University Press.

Fernandez, A.M.(2005) Asi se habla: nociones fundamentales de fonetica general y espa?ola; apuntes de catalan, gallego y euskera. (Coleccion Manuales 1). Barcelona: Horsori.

Guitart, J. M.(2004) Sonido y sentido: Teoria y practica de la pronunciacion del espa?ol. Washington, D.C.: Georgetown University Press.

Hualde, J.I.(2014) Los sonidos del espa?ol. Cambridge/New York: Cambridge University Press.

Katz, W.F.(2013) Phonetics for dummies. (For Dummies). Hoboken, N.J: John Wiley & Sons, Inc.

Mu?oz Navarrete, M.(2009) El supremacismo linguistico. https://www.rebelion.org/docs/87719.pdf

Sadowsky, S. & G. Salamanca (2011) El inventario fonetico del espa?ol de Chile: principios orientadores, inventario provisorio de consonantes y sistema de representacion (AFI-CL). Onomazein 24(2). 61?84.

Sadowsky, S. & M.J. Aninao (2015) La huella se hizo camino. Rasgos fonetico-fonologicos y morfosintacticos del mapudungun en el castellano de mapuches monolingues en castellano. II Congreso de la delegacion argentina de la Asociacion de Linguistica y Filologia de America Latina (ALFAL) y VII Jornadas Internacionales de Investigacion en Filologia y Linguistica. Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Argentina.

Sadowsky, S.(2015) Variacion sociofonetica de las consonantes del castellano chileno [Sociophonetic variation in Chilean Spanish consonants]. Sociolinguistic Studies 9(1). 71?92. doi:10.1558/sols.v9i1.19927.


Complementaria

Face, T. (2008) Guide to the Phonetic Symbols of Spanish. Somerville, MA: Cascadilla Press.

International Phonetic Association(1999) Handbook of the International Phonetic Association: A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet. Cambridge: Cambridge University Press.

Ladefoged, P.& K. Johnson(2010) A Course in Phonetics. 6th ed. Wadsworth Publishing.

Thomas, E.R.(2011) Sociophonetics: an introduction. New York: Palgrave Macmillan.

Trask, R.L.(1996) A Dictionary of Phonetics and Phonology. London / New York: Routledge Available at: http://site.ebrary.com/id/10592891 [Accedido diciembre 7, 2015].

Boersma, P. & D. Weenink(2020) Praat: Doing phonetics by computer. Windows, Linux, Mac OSX (version 6.1.16). http://www.praat.org

Sadowsky, S.(2014) Lenz. El remapeador de teclados para el AFI. Windows (version 1.6). http://sadowsky.cl/lenz-es.html

Summer Institute of Linguistics (2014a) Charis SIL (fuente tipografica). Windows, Linux, MacOS (version 5.000). https://software.sil.org/charis/download/

Summer Institute of Linguistics (2014b) Doulos SIL (fuente tipografica). Windows, Linux, MacOS (version 5.000). https://software.sil.org/doulos/download/


PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE
FACULTAD DE LETRAS / AGOSTO 2021